Yo he estado digitalizando planos para Catastro, y te aseguro que la precisión no es centimétrica... es de metros, en algunos muchos metros, y en algunas zonas es más falso que un billete de seis euros (fotografía aérea deformada (no ortofotos) en blanco y negro, que en los originales tienen un parcelario rotulado a mano con un rotulador rojo, y que entregaban en forma de plano impreso en blanco y negro).
Para ir a Catastro y/o Registro de la Propiedad no vale con unas coordenadas y ya, hay que entregar una documentación en papel y en digital, y esa documentación ha de ir firmada por técnico competente, que en ese caso es un topógrafo.
En Asturias esas piedras se llaman "fiensos", es una piedra bien grande enterrada en el suelo de la que solo asoma la puntita, son tan legalmente válidas como que está perseguido penalmente el moverlas, normalmente los vecinos del pueblo saben dónde están, no son fáciles de encontrar a simple vista, porque va creciendo el manto vegetal por encima... pero existen y se sabe (o se suele saber) dónde están.